KVKK Privacy Notice
This privacy notice has been prepared by CSI Bilgi Teknolojileri Anonim Şirketi (the "Company"), acting as data controller, under Article 10 of the Turkish Personal Data Protection Law No. 6698 ("KVKK") and the Communiqué on the Procedures and Principles for Fulfilling the Obligation to Inform. The Company offers its software products under the Sustrack brand.
The notice is intended to inform visitors to the sustrack.ai website and the people who fill in the forms on it. Data processed while the Sustrack platform is in use is outside the scope of this notice; that data is governed separately by the service agreement and the information given inside the platform.
1. Data Controller
CSI Bilgi Teknolojileri Anonim Şirketi (brand: Sustrack)
Çifte Havuzlar Mah. Eski Londra Asfaltı Cad. Kuluçka Mrk. A2 Blok No: 151/1B Z06 Esenler/İstanbul, Türkiye
Email: help@csis.ai
2. Personal Data Processed, Purposes and Legal Grounds
| Channel | Data processed | Purpose | Legal ground (KVKK Art. 5) |
|---|---|---|---|
| Contact form | Full name, company name, email address, subject, message | To receive and answer your request; to give information about the product, the working model and pricing | Art. 5/2-f: legitimate interest. If your request turns into a quotation or contract process, Art. 5/2-c: being directly related to the conclusion of a contract |
| CBAM Pre-Assessment form | Full name, company name, email address, product group, customs tariff (GTİP) code (optional), information on exports to the European Union (EU), message | To prepare the pre-assessment note and send it to you; to ask follow-up questions where needed | Art. 5/2-f: legitimate interest. If your request turns into a quotation or contract process, Art. 5/2-c |
| Form acknowledgement record | Date and time of the acknowledgement, the page the form was sent from | To prove that the obligation to inform has been fulfilled | Art. 5/2-ç: legal obligation; Art. 5/2-e: establishment, exercise or protection of a right |
| Email correspondence | Identity, contact and request details in the correspondence that starts with the form | To follow up the request and keep a record of it | Art. 5/2-f: legitimate interest |
| Server logs | Internet Protocol (IP) address, date and time of access, page visited, browser and device information | Security of the site and continuity of the service; preventing automated and malicious form submissions | Art. 5/2-f: legitimate interest |
| Necessary cookie | Your cookie choice and the date of that choice | To remember your choice and be able to prove it | Art. 5/2-f: legitimate interest; Art. 5/2-ç: legal obligation |
| Google Analytics (only if you consent) | Pages visited, the source that brought you to the site, device and browser type, approximate location (country and city level), cookie identifier | To measure use of the site in aggregate and improve the site | Art. 5/1: explicit consent |
The checkbox on the forms lets you confirm that you have read this notice; it is not a declaration of consent. You do not need to give separate consent for us to reply to your request.
We do not ask for special categories of personal data on the forms. Please do not write such information in the message field.
The information you send through the forms is not used for bulk marketing messages and is not added to newsletter lists.
3. Collection Method
Your personal data is collected electronically. Form details are obtained when you submit the form and through the email correspondence that follows. Server logs and cookie data are generated automatically during your visit to the site. Details about cookies are in the Cookie Policy.
4. Transfers
Your personal data is not sold, rented or shared with third parties for marketing purposes. Data may be transferred only to the recipients below, and only for the purpose stated:
- Service providers. The providers we use for hosting the site, corporate email and measuring use of the site. Site use is measured through the Google Analytics service, and only if you consent.
- Advisers. Legal and financial advisers whose services we use, to the extent necessary.
- Competent authorities. Public institutions and bodies with legal authority, on request and limited to the obligations laid down in legislation.
Some of our service providers may have servers located outside Türkiye. In that case the transfer is carried out in accordance with Article 9 of the KVKK.
5. Retention Period
| Data | Period |
|---|---|
| Form records, acknowledgement records and related correspondence | 2 years from the date the request is concluded |
| Server logs | 1 year |
| Google Analytics data | 14 months |
| Cookie choice | 12 months |
If your request turns into a contractual relationship, the statutory retention periods that apply to the contract are followed. When the periods end, your data is erased, destroyed or anonymised. In the event of a legal dispute, the relevant limitation periods are reserved.
6. Your Rights Under Article 11 of the KVKK
By applying to our Company you may exercise the following rights:
- To learn whether your personal data is processed
- To request information about the processing if it has been processed
- To learn the purpose of the processing and whether the data is used in line with that purpose
- To know the third parties to whom the data is transferred, in Türkiye or abroad
- To request correction if the data has been processed incompletely or inaccurately
- To request erasure or destruction within the framework of Article 7 of the KVKK
- To request that correction and erasure be notified to the third parties to whom the data has been transferred
- To object to an outcome against you that arises from analysis carried out exclusively by automated systems
- To claim compensation if you suffer damage because of unlawful processing
You can withdraw the consent you gave for Google Analytics at any time through the Cookie preferences link in the site footer.
7. How to Apply
You can send your request in one of the following ways, in line with the Communiqué on the Procedures and Principles for Applications to the Data Controller:
- In writing, to the address given in the data controller section
- By an email signed with a secure electronic signature or mobile signature, sent to help@csis.ai
- From the email address you have previously given us and that is held in our records, sent to help@csis.ai
Your application must include the following:
- Full name and (for written applications) signature
- Turkish ID number; for foreign nationals, nationality and passport or ID number
- Address for notifications
- Email address, if any
- The subject of your request
Depending on its nature, your application is concluded free of charge as soon as possible and within 30 days at the latest. If the process involves an additional cost, the fee in the tariff set by the Personal Data Protection Board (Kişisel Verileri Koruma Kurulu) may be charged.
If your application is rejected, if you find the reply insufficient or if your application is not answered in time, you may lodge a complaint with the Personal Data Protection Board.
8. Changes
This notice may be updated in line with changes in legislation and in our data processing practices. The current text and the date of the update are always on this page.