KVKK Aydınlatma Metni
Bu aydınlatma metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun ("KVKK") 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, veri sorumlusu sıfatıyla CSI Bilgi Teknolojileri Anonim Şirketi ("Şirket") tarafından hazırlanmıştır. Şirket, yazılım ürünlerini Sustrack markasıyla sunar.
Metin, sustrack.ai web sitesinin ziyaretçilerini ve sitedeki formları dolduran kişileri bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır. Sustrack platformunun kullanımı sırasında işlenen veriler bu metnin kapsamında değildir; bu veriler hizmet sözleşmesi ve platform içindeki bilgilendirmelerle ayrıca düzenlenir.
1. Veri Sorumlusu
CSI Bilgi Teknolojileri Anonim Şirketi (marka: Sustrack)
Çifte Havuzlar Mah. Eski Londra Asfaltı Cad. Kuluçka Mrk. A2 Blok No: 151/1B Z06 Esenler/İstanbul
E-posta: help@csis.ai
2. İşlenen Kişisel Veriler, Amaçlar ve Hukuki Sebepler
| Kanal | İşlenen veriler | Amaç | Hukuki sebep (KVKK m. 5) |
|---|---|---|---|
| İletişim formu | Ad soyad, firma adı, e-posta adresi, konu, mesaj | Talebinizi almak ve yanıtlamak; ürün, çalışma modeli ve fiyat hakkında bilgi vermek | m. 5/2-f: meşru menfaat. Talebiniz teklif veya sözleşme sürecine dönüşürse m. 5/2-c: sözleşmenin kurulmasıyla doğrudan ilgili olma |
| CBAM Ön Değerlendirme formu | Ad soyad, firma adı, e-posta adresi, ürün grubu, Gümrük Tarife İstatistik Pozisyonu (GTİP) kodu (isteğe bağlı), Avrupa Birliği'ne (AB) ihracat bilgisi, mesaj | Ön değerlendirme notunu hazırlamak ve size iletmek; gerektiğinde ek soru yöneltmek | m. 5/2-f: meşru menfaat. Talebiniz teklif veya sözleşme sürecine dönüşürse m. 5/2-c |
| Form onay kaydı | Onayın tarihi ve saati, formun gönderildiği sayfa | Aydınlatma yükümlülüğünün yerine getirildiğini ispat etmek | m. 5/2-ç: hukuki yükümlülük; m. 5/2-e: bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması |
| E-posta yazışmaları | Formla başlayan yazışmalardaki kimlik, iletişim ve talep bilgileri | Talebin takibi ve kaydının tutulması | m. 5/2-f: meşru menfaat |
| Sunucu kayıtları | İnternet Protokolü (IP) adresi, erişim tarihi ve saati, ziyaret edilen sayfa, tarayıcı ve cihaz bilgisi | Sitenin güvenliği ve hizmet sürekliliği; otomatik ve kötü niyetli form gönderimlerinin önlenmesi | m. 5/2-f: meşru menfaat |
| Zorunlu çerez | Çerez tercihiniz ve tercihin tarihi | Tercihinizin hatırlanması ve ispatı | m. 5/2-f: meşru menfaat; m. 5/2-ç: hukuki yükümlülük |
| Google Analytics (yalnız onay verirseniz) | Ziyaret edilen sayfalar, siteye gelinen kaynak, cihaz ve tarayıcı türü, yaklaşık konum (ülke ve şehir düzeyinde), çerez kimliği | Site kullanımını toplu olarak ölçmek ve siteyi iyileştirmek | m. 5/1: açık rıza |
Formlardaki onay kutusu, bu metni okuduğunuzu teyit etmenize yarar; bir rıza beyanı değildir. Talebinize dönüş yapabilmemiz için ayrıca rıza vermeniz gerekmez.
Formlarda özel nitelikli kişisel veri talep etmiyoruz. Mesaj alanına bu tür bilgiler yazmamanızı rica ederiz.
Formlardan ilettiğiniz bilgiler pazarlama amaçlı toplu gönderimlerde kullanılmaz ve bülten listelerine eklenmez.
3. Toplama Yöntemi
Kişisel verileriniz elektronik ortamda toplanır. Form bilgileri, formu göndermeniz ve sonrasındaki e-posta yazışmaları yoluyla elde edilir. Sunucu kayıtları ve çerez verileri, siteyi ziyaretiniz sırasında otomatik yollarla oluşur. Çerezlerle ilgili ayrıntılar Çerez Politikası'nda yer alır.
4. Aktarım
Kişisel verileriniz satılmaz, kiralanmaz ve pazarlama amacıyla üçüncü kişilerle paylaşılmaz. Veriler yalnızca aşağıdaki alıcılara ve belirtilen amaçla sınırlı olarak aktarılabilir:
- Hizmet sağlayıcılar. Sitenin barındırılması, kurumsal e-posta ve site kullanımının ölçülmesi için hizmet aldığımız sağlayıcılar. Site kullanımının ölçülmesi, onay vermeniz hâlinde Google Analytics hizmeti aracılığıyla yapılır.
- Danışmanlar. Gerekli olduğu ölçüde, hukuk ve mali müşavirlik hizmeti alınan danışmanlar.
- Yetkili kurumlar. Hukuken yetkili kamu kurum ve kuruluşları, talep hâlinde ve mevzuattaki yükümlülüklerle sınırlı olarak.
Hizmet sağlayıcılarımızın bir kısmının sunucuları yurt dışında bulunabilir. Bu durumda aktarım, KVKK'nın 9. maddesine uygun olarak gerçekleştirilir.
5. Saklama Süresi
| Veri | Süre |
|---|---|
| Form kayıtları, onay kayıtları ve ilgili yazışmalar | Talebin sonuçlanmasından itibaren 2 yıl |
| Sunucu kayıtları | 1 yıl |
| Google Analytics verileri | 14 ay |
| Çerez tercihi | 12 ay |
Talebiniz bir sözleşme ilişkisine dönüşürse, sözleşme kapsamındaki yasal saklama süreleri uygulanır. Süreler sona erdiğinde verileriniz silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir. Hukuki bir uyuşmazlık hâlinde ilgili zamanaşımı süreleri saklıdır.
6. KVKK M. 11 Kapsamındaki Haklarınız
Şirketimize başvurarak aşağıdaki haklarınızı kullanabilirsiniz:
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
- İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
- İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
- Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
- Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme
- KVKK m. 7 çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme
- Düzeltme ve silme işlemlerinin, verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
- Münhasıran otomatik sistemlerle yapılan analiz sonucunda aleyhinize bir sonuç ortaya çıkmasına itiraz etme
- Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme
Google Analytics için verdiğiniz onayı, sitenin alt bilgisindeki Çerez Tercihleri bağlantısından istediğiniz zaman geri alabilirsiniz.
7. Başvuru Yöntemi
Talebinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'e uygun olarak aşağıdaki yollardan biriyle iletebilirsiniz:
- Veri sorumlusu bölümünde yer alan adrese yazılı olarak
- Güvenli elektronik imza veya mobil imza ile imzalanmış bir e-postayla help@csis.ai adresine
- Daha önce bize bildirdiğiniz ve kayıtlarımızda yer alan e-posta adresinizden help@csis.ai adresine
Başvurunuzda şu bilgiler yer almalıdır:
- Ad soyad ve (yazılı başvurularda) imza
- T.C. kimlik numarası; yabancılar için uyruk ile pasaport veya kimlik numarası
- Tebligata esas adres
- Varsa e-posta adresi
- Talebinizin konusu
Başvurunuz, niteliğine göre en kısa sürede ve en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır. İşlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun belirlediği tarifedeki ücret talep edilebilir.
Başvurunuz reddedilirse, yanıtı yetersiz bulursanız veya başvurunuz süresi içinde yanıtlanmazsa Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz.
8. Değişiklikler
Bu metin, mevzuattaki ve veri işleme süreçlerimizdeki değişikliklere göre güncellenebilir. Güncel metin ve güncelleme tarihi her zaman bu sayfada yer alır.